Cu谩ndo debe comenzar el tratamiento
Esperar a que comience el tratamiento contra el c谩ncer puede provocar emociones fuertes. Si siente ansiedad, tristeza u otros tipos de emociones estresantes, puede que ayude hablar con otras personas al respecto. Tambi茅n es posible que tenga preguntas sobre el momento del tratamiento, por ejemplo cu谩ndo comenzar谩 el tratamiento, si puede retrasar o se retrasar谩, o por qu茅 podr铆a estar bien esperar para iniciarlo. Tal vez se pregunte "驴cu谩nto tiempo es demasiado tiempo para esperar?".
驴Debe iniciarse siempre el tratamiento contra el c谩ncer de inmediato?
A veces, es importante comenzar el tratamiento lo m谩s r谩pido posible, pero no siempre es as铆. Planificar el tratamiento contra el c谩ncer puede ser complejo y llevar alg煤n tiempo, seg煤n el tipo y la etapa del c谩ncer. Hay muchos factores que afectar谩n cu谩ndo el tratamiento puede o debe iniciarse. Estas son algunas razones por las que hay diferencias en cu谩ndo comienzan los tratamientos.
Es posible que el tratamiento deba iniciarse r谩pidamente si:
- Tiene un tipo de c谩ncer que necesita ser tratado de inmediato, como algunas leucemias, linfomas y ciertos otros tipos de c谩ncer que tienden a ser agresivos (crecen y se propagan muy r谩pido).
- Tiene un tumor que presiona un 贸rgano u otra parte vital del cuerpo, y se necesita tratamiento para aliviar la presi贸n.
Algunos pacientes pueden esperar unas semanas o unos meses para comenzar el tratamiento porque su tipo de c谩ncer no tiende a crecer tan r谩pido como otros. Cuando el tratamiento no necesita comenzar inmediatamente, podr铆a retrasarse si:
- Usted est谩 esperando por resultados de laboratorio que ayudar谩n a decidir qu茅 opci贸n de tratamiento es mejor.
- Se someti贸 a una cirug铆a para extirpar un tumor, y necesita tiempo para recuperarse antes de comenzar m谩s tratamiento.
- Debe hacer ajustes en el hogar, el trabajo o para el cuidado de ni帽os antes de comenzar el tratamiento.
- Hay otros factores personales y problemas de salud que deben ser atendidos.
- Necesita m谩s tiempo para obtener una segunda opini贸n.
Es importante saber que la situaci贸n de cada persona es diferente. Hay muchos factores que pueden afectar cu谩ndo el tratamiento debe, o tiene que, comenzar. Las preguntas sobre cu谩ndo debe comenzar el tratamiento deben ser respondidas por el equipo de atenci贸n m茅dica, porque sus miembros conocen mejor su situaci贸n.
驴Qu茅 sucede si hay que esperar para obtener una cita con el m茅dico onc贸logo?
Algunas peronas tienen dificultad en conseguir que alg煤n m茅dico especializado en c谩ncer las atienda a la brevedad deseada. Esto podr铆a deberse a que no haya suficiente cantidad de m茅dicos con dicha especialidad en donde se encuentra el paciente acudiendo para recibir atenci贸n m茅dica, o bien, el plan de salud al cual la persona est谩 afiliada cuenta con recursos limitados o simplemente su plan de salud ofrece cobertura insuficiente.
Si usted est谩 teniendo problemas en conseguir la atenci贸n de un m茅dico onc贸logo en su regi贸n, comience por consultarlo con su proveedor de atenci贸n m茅dica general o con el profesional m茅dico que haya diagnosticado su c谩ncer. Estas personas podr铆an ayudarle a determinar si habr铆a alg煤n problema en esperar a conseguir la cita o si se requiere de buscar otras alternativas. Para las personas que necesiten buscar otras opciones, pueden hacer una b煤squeda mediante las herramientas que se ponen a disposici贸n aqui.
En el caso de tener alguna dificultad en encontrar alg煤n profesional de la salud que dentro de la red de proveedores de atenci贸n m茅dica a la cual su plan de salud est谩 sujeto, p贸ngase en contacto con el personal que administra su plan de salud para obtener m谩s informaci贸n sobre sus opciones. Puede que estas personas puedan ayudarle a encontrar otras opciones que podr铆谩n estar a su disposici贸n.
Si usted no cuenta con seguro m茅dico, pruebe con ponerse en contacto con los hospitales en su regi贸n, pues algunso podr铆an contar con profesionales de la salud cuyos servicios se ofrezcan sin costo o a un costo reducido que podr铆an ser de utilidad para usted. Estas personas tambi茅n podr铆an ponerle en contacto con alg煤n trabajador social que podr铆a ayudarle. Puede ser que tambi茅n quiera revisar sus opciones de compa帽铆as de seguro m茅dico a las cuales podr铆a usted ser elegible o en programas y servicios destinados a ayudar con los costos relacionados con la atenci贸n contra el c谩ncer.
En caso de requerir viajar para recibir la atenci贸n que necesita, tambi茅n hay programas de ayuda para el alojamiento al viajar lejos de casa que podr铆an ser de utilidad al ser de bajo costo o gratuitos.
- Written by
- References
Equipo de redactores y equipo de editores m茅dicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo est谩 compuesto de m茅dicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el c谩ncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos m茅dicos.
American Society for Clinical Oncology. ASCO Cancer Treatment Plan. Accessed at https://www.cancer.net/survivorship/follow-care-after-cancer-treatment/asco-cancer-treatment-and-survivorship-care-plans on March 20, 2020.
National Cancer Institute. Treatment schedule. Accessed at https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/treatment-schedule on March 20, 2020.
Paul C, et al. The impact of cancer diagnosis and treatment on employment, income, treatment decisions and financial assistance and their relationship to socioeconomic and disease factors. Supportive Care in Cancer.&苍产蝉辫;2016;24:4739鈥�4746.
Shin DW et al. Attitudes toward family involvement in cancer treatment decision making: The perspectives of patients, family caregivers, and their oncologists. Journal of the Psychological, Social, and Behavioral Dimensions of Cancer. 2017;26(6):770-778.
Ubel PA. Understanding and utilizing patient preferences in cancer treatment decisions. Journal of the National Comprehensive Cancer Network. 2016;14(5):691-693.
US National Academies of Medicine (Institute of Medicine). Patient-centered cancer treatment planning: Improving the quality of oncology care. 2011. Washington, DC: The National Academies Press.
Actualizaci贸n m谩s reciente: septiembre 2, 2022
La informaci贸n m茅dica de la American Cancer Society est谩 protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducci贸n, por favor refi茅rase a nuestra Pol铆tica de Uso de Contenido (informaci贸n disponible en ingl茅s).
Nuestra labor es posible gracias a generosos donantes como usted.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a informaci贸n cr铆tica sobre el c谩ncer, recursos y apoyo y as铆 mejorar las vidas de las personas con c谩ncer y sus familias.