快猫短视频

Muchos tipos de quimio se administran en forma de infusi贸n o inyecci贸n. Con las infusiones de quimioterapia, los medicamentos de quimioterapia se introducen en el cuerpo a trav茅s de un tubo delgado llamado 肠补迟茅迟别谤 que se coloca en una vena, arteria, cavidad corporal o parte del cuerpo. En algunos casos, se puede inyectar r谩pidamente un medicamento de quimioterapia con una jeringa. En este art铆culo  aprender谩 sobre los diferentes tipos de quimio inyectable.

La siguiente informaci贸n describe la quimioterapia tradicional o est谩ndar. Tambi茅n hay otros medicamentos que se utilizan para tratar el c谩ncer de diferentes maneras, incluyendo terapia dirigida, terapia hormonal, e inmunoterapia.

Quimioterapia intravenosa (IV)

La quimioterapia intravenosa o IV se administra directamente al torrente sangu铆neo a trav茅s de un tubo de pl谩stico muy peque帽o y blando llamado 肠补迟茅迟别谤. Se usa una aguja para colocar un 肠补迟茅迟别谤 en una vena de su antebrazo o mano; luego se extrae la aguja mientras que el 肠补迟茅迟别谤 permanece colocado.

Los medicamentos intravenosos se pueden administrar de estas maneras:

• Bolo intravenoso: los medicamentos se pueden administrar r谩pidamente a trav茅s de un 肠补迟茅迟别谤 directamente desde una jeringa en pocos minutos,
• Infusi贸n IV: una infusi贸n t铆pica puede tomar de algunos minutos hasta unas cuantas horas. Una mezcla de medicamentos fluye desde una bolsa de pl谩stico a trav茅s del tubo que se conecta al 肠补迟茅迟别谤. Por lo general, se controla el flujo mediante una m谩quina llamada bomba intravenosa.
• Infusi贸n continua: estas infusiones pueden durar de 1 a varios d铆as y son controladas por bombas intravenosas electr贸nicas.

驴Qu茅 ocurre si no tengo venas buenas?

Las agujas y los 肠补迟茅迟别谤es pueden causar cicatriz o da帽o en las venas cuando se administra la quimioterapia. Una opci贸n que se puede ofrecer a los pacientes que necesitan quimioterapia durante un per铆odo prolongado es un 肠补迟茅迟别谤 venoso central (CVC). Un CVC es un 肠补迟茅迟别谤 m谩s grande que se coloca en una vena grande en el pecho o en el antebrazo. Queda colocado durante todo el tiempo que dure el tratamiento, de tal forma que no se requiere que le inserten una aguja para cada sesi贸n. Hay muchos tipos de CVC disponibles.

La colocaci贸n del CVC requiere un procedimiento quir煤rgico menor. A veces esto se hace en una cl铆nica o habitaci贸n de hospital y algunas veces en el quir贸fano. Una vez que se coloca un CVC, usted puede recibir todos sus tratamientos a trav茅s de este: no se le insertar谩n agujas con frecuencia para tratamientos intravenosos, la mayor铆a de los an谩lisis de sangre se obtienen a trav茅s del CVC, y puede recibir otros tratamientos que pueda necesitar, tales como l铆quidos, transfusiones de sangre , o antibi贸ticos.

Muchas personas conversan con sus m茅dicos sobre la opciones de CVC incluso antes de comenzar el tratamiento. Algunas personas descubren durante el tratamiento que necesitan un CVC porque se hace m谩s dif铆cil con el tiempo encontrar una vena adecuada en su mano o antebrazo para infusiones o inyecciones. Su equipo de profesionales de cuidados de salud puede ayudarle a decidir si necesita un CVC, y cu谩l es el tipo m谩s adecuado para usted.

Otras formas de administrar inyecciones o infusiones de quimio

Quimioterapia intratecal

La quimioterapia intratecal (IT) se administra en el conducto vertebral a trav茅s de un 肠补迟茅迟别谤 para llegar hasta el l铆quido que rodea el cerebro y la m茅dula espinal, llamado l铆quido cefalorraqu铆deo o CSF. Esta forma de suministrar quimioterapia puede ser necesaria para ciertos tipos de c谩nceres que afectan el cerebro ya que la mayor铆a de los medicamentos de quimioterapia suministrados por v铆a intravenosa o por v铆a oral no pueden traspasar la barrera hematoencef谩lica que protege al cerebro de muchas toxinas.

La quimioterapia IT se puede administrar al l铆quido cefalorraqu铆deo a trav茅s de una aguja que se coloca en la regi贸n vertebral, o mediante un 肠补迟茅迟别谤 y una v铆a central de acceso por largo plazo que se coloca por debajo de la piel de la cabeza durante una cirug铆a. A esta clase especial de v铆a central de acceso se le denomina reservorio de Ommaya, y consiste en un peque帽o dispositivo de forma cil铆ndrica que est谩 conectado a un peque帽o tubo. El tubo va al l铆quido cefalorraqu铆deo que est谩 en una cavidad del cerebro, y el reservorio de Ommaya permanece debajo del cuero cabelludo hasta que finalice el tratamiento.

Quimioterapia intraarterial

En el tratamiento intraarterial, el medicamento de quimioterapia se coloca directamente en la arteria principal que suministra sangre al tumor. Se puede utilizar para tratar una sola 谩rea (como el h铆gado, un brazo o una pierna). Este m茅todo ayuda a que el tratamiento sea m谩s espec铆fico para un 谩rea y puede ayudar a limitar el efecto que el medicamento tiene en otras partes del cuerpo.

Quimioterapia intracavitaria

Los medicamentos de quimioterapia tambi茅n pueden ser administrados a trav茅s de un 肠补迟茅迟别谤 que se coloca en una regi贸n del cuerpo que est茅 cerrada, como la vejiga (llamada quimioterapia intravesicular o intravesical), el abdomen (quimioterapia intraperitoneal) o el pecho (quimioterapia intrapleural).

Quimioterapia intramuscular (IM)

El medicamento se administra en un m煤sculo a trav茅s de una aguja conectada a una jeringa (inyecci贸n).

Quimioterapia intralesional

Se introduce una aguja para administrar el medicamento directamente en el tumor. Esto es posible solamente cuando la aguja puede alcanzar al tumor de forma segura.

Quimioterapia intravesical

La quimioterapia se administra directamente en la vejiga a trav茅s de un 肠补迟茅迟别谤 blando que permanece colocado por algunas horas para hacer un drenaje y luego se retira.

驴D贸nde puedo recibir la quimioterapia por infusi贸n o inyecci贸n?

El lugar donde reciba su quimioterapia por infusi贸n o inyecci贸n depende de cu谩les medicamentos de quimioterapia estar谩 recibiendo, las dosis de los medicamentos, las normas del hospital, su cobertura de seguro m茅dico, sus preferencias y lo que recomiende su m茅dico.

Puede que la quimioterapia se administre en:

• Su casa
• El consultorio de su m茅dico
• Una cl铆nica
• Una sala de infusiones de un centro de atenci贸n ambulatoria
• Un hospital

Algunos de estos centros de atenci贸n pueden contar con habitaciones privadas para administrar el tratamiento, mientras que otros administran el tratamiento a muchos pacientes juntos en una habitaci贸n amplia. Hable con su m茅dico o enfermera sobre esto con antelaci贸n para que sepa qu茅 esperar en su primer d铆a.

驴Con qu茅 frecuencia necesitar茅 recibir quimioterapia y por cu谩nto tiempo durar谩?

La frecuencia y la duraci贸n de la quimioterapia dependen del tipo de c谩ncer que usted padezca, de los objetivos del tratamiento, de los medicamentos que se van a utilizar y de la forma en que su cuerpo responda a ellos.

Puede que reciba tratamiento a diario, cada semana o cada mes, pero por lo general se administra en ciclos. Esto significa, por ejemplo, que puede que reciba quimioterapia las primeras dos semanas y dejar la tercera semana pasar sin recibir tratamiento, siguiendo un ciclo que recomienza cada tres semanas. Estas pausas libres de tratamiento permiten que su cuerpo se reconstituya con nuevas c茅lulas para recuperar fuerza.

Su equipo de profesionales contra el c谩ncer podr谩 decirle cu谩ntas sesiones de quimioterapia est谩n planeadas y cu谩nto tiempo se espera que dure su tratamiento.

Muchas personas se preguntan por cu谩nto tiempo los medicamentos permanecen en el cuerpo y c贸mo se eliminan. Sus ri帽ones y su h铆gado procesan la mayor铆a de los medicamentos de quimioterapia, para que luego sean eliminados del cuerpo a trav茅s de la orina y las heces fecales. Cu谩nto le tomar谩 a su cuerpo eliminar los medicamentos depender谩 de muchos factores, incluyendo el tipo de quimioterapia que recibe, otras medicinas que toma y su edad, as铆 como qu茅 tan bien est谩n sus ri帽ones y su h铆gado. Su equipo de profesionales contra el c谩ncer le indicar谩 si requiere tomar cualquier precauci贸n especial en funci贸n de los medicamentos que se est茅n suministrando. Para m谩s informaci贸n, consulte Medidas de seguridad con el uso de la quimioterapia.

Si su c谩ncer regresa, puede necesitar recibir quimioterapia de nuevo. Esta vez se le podr铆an administrar medicamentos diferentes para aliviar los s铆ntomas o para disminuir el crecimiento o la propagaci贸n del c谩ncer. Los efectos secundarios pueden ser diferentes, dependiendo de los medicamentos, la dosis y c贸mo se administren.

驴Qu茅 deber茅 comer antes de mi primer tratamiento de quimioterapia?

Una sesi贸n de quimioterapia puede tomar desde unos cuantos minutos hasta muchas horas. Aseg煤rese de comer algo antes del tratamiento, a menos que su equipo de atenci贸n m茅dica le diga algo distinto. Por lo general, las personas notan que es mejor consumir una comida ligera o un bocadillo alrededor de una hora antes de la quimioterapia. Si va a recibir tratamiento durante varias horas, preg煤ntele al equipo de profesionales que atiende su salud sobre las opciones para comer mientras se encuentre all铆. Es posible que pueda pedir un almuerzo en algunos centros de tratamiento m谩s grandes, o tal vez deba planificar con anticipaci贸n y llevar una comida ligera o aperitivos en una bolsa t茅rmica o contenedor para refrigerios. Averig眉e si hay alg煤n refrigerador y horno de microondas que usted pueda usar. El centro de tratamiento podr铆a limitar los alimentos que se pueden traer, as铆 que aseg煤rese de preguntar primero a su equipo de atenci贸n m茅dica contra el c谩ncer.