English
Más idiomas en PDF
Nuestra lÃnea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.
³¢±ôá³¾±ð²Ô´Ç²õ al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del dÃa y de la noche y todos los dÃas del año.
ComunÃquese vÃa Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y pueden asistirle por mensajerÃa instantánea en lÃnea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
Cáncer de piel de células basales y de células escamosas
Se pueden utilizar varias técnicas distintas de ³¦¾±°ù³Ü²µÃ²¹ para tratar los cánceres de piel de células basales y de células escamosas (o precánceres) que no se han propagado fuera de la piel. Entre estas se incluye:
A estos se les llaman tratamientos locales, y algunos de estos tratamientos son incluso descritos como tipos de ³¦¾±°ù³Ü²µÃ²¹s, ya que destruyen un área especÃfica del tejido corporal. Sin embargo, estas técnicas son distintas a la ³¦¾±°ù³Ü²µÃ²¹ porque no conllevan el uso de bisturÃs o cortar la piel. (La radioterapia también es un tipo de tratamiento local).
La crioterapia se utiliza con más frecuencia para afecciones precancerosas, como la queratosis actÃnica, asà como para los carcinomas de células basales pequeñas y de células escamosas.
Para este tratamiento, el médico aplica nitrógeno lÃquido al tumor para congelar y destruir las células. A menudo, este proceso se repite varias veces durante la misma visita al consultorio médico. Una vez que el área de la piel muerta se descongela, se inflamará y se formarán ampollas y costras sobre esa área.
Puede que de la herida drene lÃquido por un tiempo y que tome uno o dos meses para sanar. Este procedimiento dejará una cicatriz, y el área tratada podrá quedar con un color más pálido después del tratamiento.
La terapia fotodinámica se puede usar para tratar las queratosis actÃnicas. Sin embargo, aún falta determinar su función exacta en el tratamiento de los cánceres de piel de células basales y de células escamosas.
En este tratamiento se usa un medicamento especial en forma de gel o lÃquido que se aplica a la piel. El medicamento se acumula en las células del tumor durante varias horas o dÃas, donde se convierte en un quÃmico diferente que provoca que las células sean muy sensibles a ciertos tipos de luz. Entonces se enfoca una fuente de luz especial en el tumor o tumores que destruye las células. Otra opción para activar el medicamento, especialmente cuando es necesario tratar las áreas grandes, es que la persona se exponga al sol durante una cantidad especÃfica de tiempo (conocida como luz diurna PDT).
La terapia fotodinámica puede causar enrojecimiento e hinchazón de la piel donde se lleva a cabo la terapia. Otro posible efecto secundario de la terapia fotodinámica consiste en que puede ocasionar que la piel de la persona sea muy sensible a la luz por un perÃodo de tiempo. Por lo tanto, se necesitan tomar precauciones para evitar quemaduras graves.
La quimioterapia es un tratamiento con medicamentos que destruyen las células cancerosas. El término quimioterapia tópica significa que el medicamento contra el cáncer se coloca directamente en la piel (generalmente en una crema o ungüento), en lugar de administrarse por vÃa oral o inyectarse en una vena.
5-fluorouracilo (5-FU): el medicamento de uso más frecuente en el tratamiento tópico de queratosis actÃnica, asà como de los cánceres de piel de células basales y de células escamosas, es el 5-FU (con nombres de marca como Efudex, Carac, y Fluoroplex). Por lo general se aplica a la piel una o dos veces al dÃa por varias semanas.
Cuando se aplica directamente en la piel, el 5-fluorouracilo elimina las células cancerosas cercanas a la superficie de la piel, pero no puede alcanzar a las células cancerosas más profundas en la piel o aquellas que se han extendido a otros órganos. Por este motivo, el 5-FU suele utilizarse solamente en afecciones precancerosas, como la queratosis actÃnica y para algunos cánceres de piel muy superficiales.
Debido a que el medicamento solo se aplica a la piel, este no se propaga por todo el cuerpo. Por lo tanto, no causa los mismos efectos secundarios que la quimioterapia sistémica (tratamiento que afecta a todo el cuerpo). Sin embargo, el tratamiento ocasiona que la piel se torne roja y muy sensible durante varias semanas. Otros medicamentos tópicos pueden usarse para ayudar a aliviar esto, de ser necesario. El 5-FU también puede ocasionar que la piel se torne más sensible a la luz solar, de manera que las áreas tratadas deben protegerse del sol durante varias semanas después del uso de esta crema para evitar quemaduras.
Muy pocas personas padecen una afección llamada deficiencia DPD que dificulta que sus cuerpos descompongan y eliminen el 5-FU. Esto puede causar efectos secundarios graves o efectos que incluso pueden poner la vida en riesgo. Si usted recibe 5-FU y presenta cualquier reacción distinta a la que se le indicó que podrÃa ocurrir, llame inmediatamente a su médico o enfermera.
Diclofenaco (Solaraze): algunas veces se usa un gel que contiene el medicamento diclofenaco para tratar la queratosis actÃnica. Este medicamento es parte de un grupo de medicamentos llamados medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (NSAID, por sus siglas en inglés) que incluye aspirina e ibuprofeno. El gel se aplica usualmente dos veces al dÃa por 2 o 3 meses. Puede causar reacciones en la piel menos graves que el 5-FU, aunque también hay que esperar más tiempo para que surta efecto.
Mebutato de ingenol (Picato): es un gel para tratar la queratosis actÃnica que podrÃa surtir efecto con más rapidez que los otros geles tópicos. Se aplica en la piel diariamente por 2 o 3 dÃas. El gel puede causar reacciones en la piel que causan molestias, aunque estas usualmente comienzan a desaparecer dentro de una semana de haber comenzado el tratamiento.
Hay ciertos medicamentos que pueden reforzar la respuesta inmunitaria del cuerpo contra el cáncer, provocando su reducción en tamaño y desaparición.
El imiquimod (Zyclara) es una crema que se puede aplicar a la queratosis actÃnica y a algunos cánceres de células basales en etapas iniciales. Esta crema provoca que el sistema inmunitario reaccione a la lesión de la piel, y cause su destrucción. Por lo general se aplica al menos varias veces a la semana por algunas semanas, aunque los horarios pueden variar. Al igual que los productos tópicos, puede causar reacciones de la piel graves en algunas personas. También puede causar sÃntomas parecidos a los que se presentan con la influenza (gripe).
El ¾±²Ô³Ù±ð°ù´Ú±ð°ùó²Ô es una versión artificial de una proteÃna del sistema inmunitario. Puede inyectarse directamente sobre el tumor para estimular la respuesta inmunitaria contra el tumor. Puede ser una opción cuando la ³¦¾±°ù³Ü²µÃ²¹ no es posible, pero puede no ser tan eficaz como otros tratamientos.
Este método utiliza rayos láser para vaporizar las células cancerosas. Algunas veces se usa en caso de queratosis actÃnica, carcinoma de células escamosas in situ (enfermedad de Bowen) y en carcinomas de células basales muy superficiales (aquellos que están sólo en la superficie de la piel). No sabemos todavÃa si este tipo de tratamiento es tan eficaz como los métodos convencionales de tratamiento, y no se usa frecuentemente.
Para esta técnica, el médico aplica un quÃmico, como ácido tricloroacético (TCA) a la piel del tumor, eliminando las células tumorales durante el curso de varios dÃas. Este método se usa a veces para tratar la queratosis actÃnica.
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
Consulte todas las referencias para el cáncer de piel de células basales y de células escamosas aquÃ.
Actualización más reciente: febrero 22, 2021
La información médica de la American Cancer Society está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra PolÃtica de Uso de Contenido (información disponible en inglés).
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crÃtica sobre el cáncer, recursos y apoyo y asà mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.