English
Más idiomas en PDF
Nuestra lÃnea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.
³¢±ôá³¾±ð²Ô´Ç²õ al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del dÃa y de la noche y todos los dÃas del año.
ComunÃquese vÃa Chat*
Haga clic en el botón Chat en directo que aparece al final de la página.
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y pueden asistirle por mensajerÃa instantánea en lÃnea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
Un factor de riesgo es todo aquello que está vinculado a su probabilidad de padecer una enfermedad, como el cáncer. Los distintos tipos de cáncer tienen diferentes factores de riesgo. Algunos factores de riesgo para cáncer, como el fumar o estar sobrepeso, pueden cambiarse. Otros factores, como la edad o los antecedentes familiares, no se pueden cambiar.
Varios factores de riesgo causan que una persona sea más propensa a padecer el linfoma de Hodgkin (aunque no siempre está claro porqué estos factores aumentan el riesgo). Si se tiene uno, o hasta muchos factores de riesgo, esto no significa que definitivamente se padecerá la enfermedad. Además, muchas personas que adquieren linfoma de Hodgkin pueden tener pocos o ninguno de los factores de riesgo conocidos.
El virus de Epstein-Barr (EBV) causa mononucleosis infecciosa (a menudo llamada mono). Las personas que han padecido mononucleosis infecciosa tienen un mayor riesgo de linfoma de Hodgkin. Pero aun cuando el riesgo es mayor que para las personas que no han tenido mononucleosis infecciosa, todavÃa es muy pequeño (alrededor de 1 en 1,000).
El papel exacto de la EBV en el desarrollo del linfoma de Hodgkin no está claro. Muchas personas están infectadas con EBV, pero muy pocas padecen linfoma de Hodgkin. Partes del virus se han encontrado en las células Reed-Sternberg en aproximadamente 1 de 4cuatro personas con linfoma de Hodgkin clásico. Sin embargo, la mayorÃa de las personas con linfoma de Hodgkin no presentan signos de EBV en sus células cancerosas.
El linfoma de Hodgkin puede ocurrir a cualquier edad, aunque es más común en la edad adulta temprana (especialmente en las personas de 20 a 29 años) y tarde en la edad adulta (después de los 55 años).
El linfoma de Hodgkin ocurre un poco más frecuentemente en los hombres que en las mujeres.
Los hermanos y las hermanas de personas jóvenes con esta enfermedad tienen un mayor riesgo de linfoma de Hodgkin. El riesgo es muy alto en un gemelo idéntico de una persona con linfoma de Hodgkin. No obstante, el vÃnculo familiar sigue siendo poco común (la mayorÃa de las personas con linfoma de Hodgkin no tienen antecedentes familiares.
No está claro porqué el historial familiar pudiera aumentar el riesgo. PodrÃa deberse a que miembros de la familia tienen exposiciones similares en la niñez a ciertas infecciones (tal como infección por el virus Epstein-Barr), a que comparten cambios genéticos hereditarios que les hace más propensos a padecer linfoma de Hodgkin, o a una combinación de estos factores.
El riesgo de linfoma de Hodgkin aumenta en personas infectadas con VIH (HIV, en inglés), el virus que causa el sida (AIDS).
Las personas que toman medicamentos para suprimir el sistema inmunitario después de un trasplante de órganos y personas con enfermedades autoinmunes también tienen un riesgo mayor al normal de padecer linfoma de Hodgkin.
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
Bartlett NL, Foyil KV. Chapter 105: Hodgkin lymphoma. In: Niederhuber JE, Armitage JO, Dorshow JH, Kastan MB, Tepper JE, eds. Abeloff’s Clinical Oncology. 5th ed. Philadelphia, Pa. Elsevier: 2014.
Shiels MS, Cole SR, Kirk GD, Poole C. A meta-analysis of the incidence of non-AIDS cancers in HIV-infected individuals. J Acquir Immune Defic Syndr. 2009;52:611−622.
Younes A, Carbone A, Johnson P, Dabaja B, Ansell S, Kuruvilla J. Chapter 102: Hodgkin’s lymphoma. In: DeVita VT, Lawrence TS, Rosenberg SA, eds. DeVita, Hellman, and Rosenberg’s Cancer: Principles and Practice of Oncology. 10th ed. Philadelphia, Pa: Lippincott Williams & Wilkins; 2015.
Actualización más reciente: mayo 1, 2018
La información médica de la American Cancer Society está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra PolÃtica de Uso de Contenido (información disponible en inglés).
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crÃtica sobre el cáncer, recursos y apoyo y asà mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.