驴Se pueden detectar los p贸lipos y el c谩ncer colorrectal en sus etapas iniciales?
Las pruebas de detecci贸n se realizan como parte del proceso de determinar la presencia de c谩ncer o prec谩ncer en las personas que no presentan ning煤n s铆ntoma de la enfermedad. Las pruebas peri贸dicas de detecci贸n del c谩ncer colorrectal son una de las herramientas m谩s poderosas contra el c谩ncer colorrectal.
A menudo, las pruebas de detecci贸n tambi茅n pueden ayudar a encontrar el c谩ncer colorrectal en sus etapas iniciales, cuando es peque帽o, no se ha propagado y es m谩s f谩cil de tratar. Las pruebas de detecci贸n hechas de forma peri贸dica pueden incluso prevenir el c谩ncer colorrectal. Un p贸lipo puede que tome tanto como de 10 a 15 a帽os para que se convierta en c谩ncer colorrectal. Con las pruebas de detecci贸n, los m茅dicos pueden encontrar y extirpar los p贸lipos antes de que tengan la oportunidad de convertirse en c谩ncer.
驴Por qu茅 es importante hacer las pruebas de detecci贸n del c谩ncer colorrectal?
El c谩ncer de colorrectal es la principal causa de muerte por c谩ncer en los EE.UU. Sin embargo, la tasa de muertes (el n煤mero de muertes por a帽o por cada 100,000 personas) a causa del c谩ncer colorrectal ha estado disminuyendo durante varias d茅cadas. Una raz贸n para esta disminuci贸n consiste en que en la actualidad los p贸lipos se descubren con m谩s frecuencia mediante las pruebas de detecci贸n y se extraen antes de que se conviertan en c谩ncer.
Cuando se descubre en etapa inicial, antes de que se propague, la tasa relativa de supervivencia a 5 a帽os para el c谩ncer colorrectal es aproximadamente 90%. Sin embargo, solamente alrededor de 4 de cada 10 casos de c谩ncer colorrectal se encuentran en esa etapa inicial. Cuando el c谩ncer se ha propagado fuera del colon o del recto, las tasas de supervivencia son m谩s bajas.
Desafortunadamente, alrededor de 1 de cada 3 personas en los Estados Unidos que requiere someterse a las pruebas de detecci贸n del c谩ncer colorrectal nunca lo ha hecho. Puede que esto se deba a que ignoran que hacerse las pruebas de detecci贸n de forma peri贸dica podr铆a salvarles la vida de este enfermedad, o puede que se deba cuestiones relacionadas con el costo y la cobertura m茅dica.
Refi茅rase a la secci贸n sobre pruebas de detecci贸n del c谩ncer colorrectal para informaci贸n m谩s detallada al respecto. Las Recomendaciones de la Sociedad Americana Contra El C谩ncer para la detecci贸n temprana del c谩ncer colorrectal proporcionan nuestros lineamientos para el uso de estas pruebas para encontrar p贸lipos y c谩ncer colorrectal.
- Escrito por
- Referencias
Equipo de redactores y equipo de editores m茅dicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo est谩 compuesto de m茅dicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el c谩ncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos m茅dicos.
American Cancer Society. Cancer Facts & Figures 2020. Atlanta, American Cancer Society; 2020.
American Cancer Society. Colorectal Cancer Facts & Figures 2020-2022. Atlanta, American Cancer Society; 2020.
Howlader N, Noone AM, Krapcho M, Miller D, Brest A, Yu M, Ruhl J, Tatalovich Z, Mariotto A, Lewis DR, Chen HS, Feuer EJ, Cronin KA (eds). SEER Cancer Statistics Review, 1975-2016, National Cancer Institute. Bethesda, MD, https://seer.cancer.gov/csr/1975_2016/, based on November 2018 SEER data submission, posted to the SEER web site, April 2019.
Actualizaci贸n m谩s reciente: junio 29, 2020
La informaci贸n m茅dica de la American Cancer Society est谩 protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducci贸n, por favor refi茅rase a nuestra Pol铆tica de Uso de Contenido (informaci贸n disponible en ingl茅s).
Nuestra labor es posible gracias a generosos donantes como usted.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a informaci贸n cr铆tica sobre el c谩ncer, recursos y apoyo y as铆 mejorar las vidas de las personas con c谩ncer y sus familias.